Few ideas in the photo attached. Apple has gone to all tabs on the same top bar to keep clean and easy. Also when I try and copy paste it can be hard when the tab opens at the icon. Maybe having that in toolbar as well.

Would also love to be able to save font or copy fonts/style to attach other places.